ARD Text ist der Teletext des Ersten Deutschen Fernsehprogramms (ARD).
ARD Text bietet rund um die Uhr aktuelle Kurznachrichten aus aller Welt, Sport- und Programminformationen. Diese Inhalte können Sie sich jetzt von Alexa vorlesen lassen. Dadurch können zum Beispiel auch blinde oder sehbehinderte Zuschauerinnen und Zuschauer jetzt den ARD Text nutzen, in dem sie einfach die Seitennummer sagen.

Der ARD Text beginnt mit der Seite 100 und endet mit der Seite 899.
Sie können jede Seite direkt aufrufen mit dem Befehl „Alexa, frage ARD Text nach Seite 100“. Oder Sie sagen „Alexa, start ARD Text und öffne Seite 100“. Um zur nächsten Seite zu springen, sagen Sie „Alexa, nächste Seite“ oder „Alexa, weiter“. Um zur nächsten verfügbaren vorherigen Seite zu springen, sagen Sie „Alexa, zurück“. Rubriken können Sie direkt mit dem Befehl „Alexa, starte ARD Text und öffne Rubrik XYZ“ aufrufen. Es gibt folgende Rubriken: Nachrichten/Sport/Wirtschaft/Kultur.

ARD Text ist seit über drei Jahrzehnten auf Sendung. 1980 startete der Teletext in Deutschland als gemeinsames Angebot mit dem ZDF beim Sender Freies Berlin. Erstmals konnten die Zuschauerinnen und Zuschauer damals zeitsouverän Informationen zum Weltgeschehen abrufen.

Das ARD-Gemeinschaftsangebot ARD Text wird federführend vom Rundfunk Berlin-Brandenburg betreut.

Das Angebot von ARD Text auf Alexa befindet sich im Beta-Stadium.  Rückmeldungen und Verbesserungsvorschläge können unter der Adresse: info@ard-text.de an die Redaktion gesendet werden.

Link Amazon Alexa Store: Link

Wie lautete die Aufgabe?

Seit dem Start des ARD Text vor 40 Jahren blieb die Nutzung unverändert: Seiten wurden über die Fernbedienung aufgerufen. Unsere Aufgabe war es, die Nutzung auf eine eine neue Geräteklasse zu überführen. Gemeinsam mit der ARD-Text-Redaktion haben wir ein Konzept entwickelt, um das Angebot über Sprachassistenten zu bedienen. Zunächst sollten die Teletext-Seiten alle per Aufruf der Seitennummer zugänglich gemacht werden.

Welche Herausforderungen gab es?

Es gab nur eine Schnittstelle, die die Daten formatiert vorhielt. Infos zu Umbrüchen und Worttrennungen ergaben Probleme beim Vorlesen auf den Sprachassistenten. Für jede Rubrik haben wir spezielle Parser entwickelt, die Formatierungen wie Tabellen der Fußball-Bundesliga und Abkürzungen von Vereinen übersetzen können.

Wie wurde das Projekt umgesetzt ?

Die Datenquelle wird über die Server der Konsole Labs periodisch abgefragt und die Texte werden über spezielle Parser für die Sprachausgabe optimiert. Aktuell läuft der Skill noch auf Amazon AWS als Lambda Funktion, später ist ein Hosting auf Servern der Konsole Labs geplant.

Wie sieht das fertige Produkt aus?

Der Skill ist im Store erhältlich und läuft auf allen Amazon Echo Geräten, ein Bildschirm wird nicht benötigt. Der Skill ist für eine schnelle und einfache Nutzung der Teletext-Seiten optimiert, die auch für sehbehinderte Menschen geeignet ist. Wir verzichten absichtlich auf unnötige Funktionen und konzentrieren uns auf das Wesentliche: Die Nachricht.

Welche Funktionen sind für die Zukunft geplant?

Viele 😉